Unfortunately, when it comes to websites, people WILL jump to conclusions based on what they can read/see. Just like I did. I wont apologize for calling it as I could see it. Appearance and the written word is everything when online.
It would be important if you could find a friend to revise your site. That will go a long way to make things better for your business.