Interpretation is the key. It's not what the interpretation is, but who interprets and for what purpose.
Remember the 407 fps bullshit? Well, who's job was that to interpret and what did it really do? It protects Crosman and Daisy and their viable and large market for pellet guns. When we tried to use it, many had the door slammed in their face, quite literally.
And yet there are others very openly on this forum who argue that there is no problem at all. They've driven many guns across the border with the the blessing of the CBSA.
So, therein lies our problem. One agent in Vancouver can cripple airsoft importation on the west coast, while another one on the border in Ontario could care less.
Age verifier Northern Alberta
Democracy is two wolves and a sheep discussing what's for dinner.
Freedom is the wolves limping away while the sheep reloads.
Never confuse freedom with democracy.