The most common clip loader nowadays is what, the SKS? Not exactly a frontline combat weapon. The chance of a harmful misunderstanding between clip and magazine is about as likely as clip being used as its original sense in combat. I think it's about time magazine and clip have a business merger, or hostile takeover, whichever.
"The Bird of Hermes is My Name, Eating My Wings to Make Me Tame."