Won't happen without dedicated effort towards modernization and inclusion.
All stickies need editing and updating, scores of data need to be purged (or sequestered) to make the search function more intelligent, then an interface redesign.
It can be done, and I must say that I am not criticizing the way it is now. However, I'm fluid in this format. Lots of fresh users of all ages will run in here and will be expected (in effect) to go from a handheld cellular device to a rotary telephone.
Not trying to be a shitgiver here, but thems the breaks.