That's right babe ! I am the scariest NEMESIS ever!
As a woman, I would like to give my opinion on this subject.
I am sorry to hear you had bad experiences having couples in games, however, I disagree that playing with your better half should be banned from games and here is my argument:
Need I say more ?