No need to be sorry
The article also states:
"I canít stress the importance of getting yourself into a sim-type training environment and the benefits it provides from not only a physical nature, but a mental one as well. Itís a different animal to face paper versus a real-life opposition that fires rounds that hurt and have the potential to inflict consequences for taking the wrong action."
Airsoft is exactly this isn't it?