You pretty much F'ed that mechbox. When you enlarged the bushing holes, they could have moved the gears off. You need a new shell rather than trying to fix that one. Next time ask someone for help before you start taring things apart.
P.S. I believe JG just a different size 6mm busing so if the bushing doesn't fit, it may be the wrong one.