No, Unless you have one custom made, It will not fit. Ive only seen 8.4v Fit inside Full stocks personally. 9.6v is 1 additional cell, which is why it doesnt fit.
Either lose the 9.6 and get an 8.4 or get the AK Stick Batts (fits in battery tray under your bolt), lipos or minis.
Certified Sniper Clinic Instructor and Counter Sniper
Sentinel Arms Customs - Specializing In Unique, One of a kind guns